SEATTLE (AP) — Cal Raleigh a frappé un double de deux points décisif au septième inning et les Seattle Mariners ont remporté une victoire 4-3 contre les Chicago White Sox mardi soir.
C'était la deuxième nuit consécutive où Raleigh a conduit le point de la victoire, après avoir frappé un grand chelem en fin de match contre Chicago lundi. Raleigh a un OPS de 1,046 cette saison dans des situations tendues et serrées.
« J'ai l'impression que dans ces moments, vous devez vraiment vous engager dans votre plan », a déclaré Raleigh. « Peu importe ce que c'est, vous devez vivre et mourir par lui. Dieu sait que j'ai beaucoup péri par cela, ça a pris la mauvaise direction. Mais il y a eu beaucoup de fois où ça a fonctionné. »
Le partant des Mariners, Jhonathan Díaz, a concédé quatre simples dans la deuxième manche, dont un coup sûr avec les buts remplis de la part de Martin Maldonado. Avant son simple productif, Maldonado affichait une moyenne de 0,00 en 35 apparitions au bâton depuis le 11 mai, et 1 sur 46 lors de ses 15 derniers matchs.
Les Mariners ont égalisé en deuxième manche avec des doubles consécutifs de Luke Raley et Mitch Garver, mais Andrew Vaughn et Paul DeJong ont frappé des circuits consécutifs au troisième pour donner l'avantage à Chicago, 3-1.
Les Mariners sont revenus à un point sur le double de Raleigh en troisième manche contre Drew Thorpe, qui a concédé trois coups sûrs et deux points (dont un mérité) en cinq manches lors de ses débuts en Ligue majeure.
« Bon lancer cassant, bon slider, bon fastball », a déclaré Maldonado. « Je pense qu'il a très bien lancé contre l'ensemble de la ligne offensive. »
Mais les Mariners ont réussi à contrer le bullpen de Chicago, alors que Josh Rojas a obtenu un but sur balles avec deux retraits et Julio Rodríguez a réussi un simple dans l'infield au septième contre le releveur John Brebbia (0-4), avant que Raleigh ne réussisse son deuxième double du match.
« Il est un bon frappeur de fastball, il est également un bon frappeur de balle courbe, et cela aide vraiment dans ces situations », a déclaré l'entraîneur Scott Servais sur le succès de Raleigh dans les grands moments. "... C'est une agression contrôlée et il fait du très bon travail dans ces moments, aussi bien que quiconque que nous avons vu ici depuis un certain temps. »
Díaz, qui a remplacé Bryan Woo, a concédé trois points mérités sur neuf coups sûrs en 5 manches et un tiers, et a lancé des premières prises à 21 des 26 frappeurs auxquels il a fait face.
« Ils m'ont simplement dit d'attaquer, d'attaquer le frappeur », a déclaré Díaz. « J'essaie de prendre l'avantage dans ces comptes, et je pense que c'est ce qui m'a beaucoup aidé aujourd'hui. »
Trent Thornton (2-1) a lancé 1 manche et 2 tiers pour la victoire, et Ryne Stanek a lancé la neuvième pour son cinquième sauvetage.
La défaite a ramené Chicago au pire bilan de la MLB, 17-51.
MOUVEMENTS D'ÉQUIPE
WHITE SOX : Chicago a rappelé Thorpe du Double-A Birmingham et a renvoyé le lanceur gaucher Sammy Peralta au Triple-A Charlotte.
MARINERS : Seattle a rappelé Díaz et le lanceur droitier Eduard Bazardo du Triple-A Tacoma et a désigné pour assignation les lanceurs droitiers Matt Bowman et Kirby Snead.
SALLE DE SOINS
Woo a été retiré de son départ prévu et a passé une IRM sur son bras droit… Les White Sox ont transféré le lanceur droitier Dominic Leon (coude) sur la liste des blessés de 60 jours… Les voltigeurs des White Sox Andrew Benintendi et Tommy Pham ont effectué des apparitions au bâton lundi lors de matches de réadaptation, et devraient être disponibles plus tard cette semaine.
À SUIVRE
Le lanceur droitier rookie des White Sox, Jonathan Cannon (0-1, 5,94 ERA), lancera mercredi contre le droitier des Mariners, Bryce Miller (5-5, 3,81 ERA).
